Ｓｈａｌｌ ｗｅ Ｄａｎｃｅ？

１作目をすっとばして２作目から観る事が多すぎる、と大評判の私にしては珍しく、
ちゃんと本家「Ｓｈａｌｌ　ｗｅ　Ｄａｎｃｅ？」のビデヲを観て予習をしてから映画に臨みました。
文句のある奴ァどっからでもかかってこいって具合ですよ。

本家の方のたま子先生の台詞「クイック・クイック・スロー」が印象に残っていた私としては、
ミス・ミッツィーがいつこの台詞をいうのだろうかと、今か今かと待ち続けたわけなのですが、
結局言ってくれなかったＤＥＡＴＨ！
「つま先・つま先・踵」って言ってたよ。本当にその訳で合ってんのか？
どうなんだ！答えろ戸田奈津子！

そして美人ダンス先生。
美人は美人だが、えらい肩幅広いっすね。
肩にハンガーでも入っているのでしょうか？
鞄を肩に担ぐとずるずると落ちてくる私には羨ましい限りです。

映画自体も大筋は一緒ですけれど、全体のノリみたいなもんが違いますな。
本家は普通のサラリーマンがおっかなビックリ社交ダンスに嵌っていく
ハラハラ感がありますが、ハリウッド版はダンスに目覚めて踊ってハッピー、
といった感じでしょうか。
特に終盤のダンス大会でその傾向が強いように感じます。
きっと日米の文化の違いからくるものなんでしょうなー。

恐らくヨン様ブームの次は社交ダンスブームが来ると思われます。
自信アリ。